Results for medicine to treat translation from Slovenian to English

vključeni bolniki ("intent-to- treat")
intent-to-treat

to je ravno nasprotno od medicine - to je umor.
that is the precise opposite of medicine - it is murder.

nameravali zdraviti (itt – intent- to - treat population) izhodiščna
in itt population

psychoanalytic techniques are used by some practitioners to treat clients presenting with major depression.
a more widely practiced, eclectic technique, called psychodynamic psychotherapy, is loosely based on psychoanalysis and has an additional social and interpersonal focus.

št. bolnikov, analiza skupine bolnikov, ki naj bi jih zdravili (intent to treat, itt)
patient number, itt analysis male% median age, yrs (range) caucasian karnofsky ps > 80% platelets < 75,000/μ l hemoglobin < 100g/ l median creatinine clearance, ml/ min (range) 74

* vsi zdravljeni bolniki (analiza vključenih bolnikov “ intention- to- treat analysis ”).
sitagliptin 50 mg + metformin 500 mg (n=183) initial therapy (twice daily):

itt = populacija z namenom zdravljenja (intent-to-treat) (vsi randomizirani bolniki)
itt = intent-to-treat population (all randomised patients)

low-dose thyroid hormone may be added to existing antidepressants to treat persistent depression symptoms in people who have tried multiple courses of medication.
===electroconvulsive therapy===electroconvulsive therapy (ect) is a standard psychiatric treatment in which seizures are electrically induced in patients to provide relief from psychiatric illnesses.

vse analize kliničnih ciljev opazovanja temeljijo na podatkih bolnikov z namenom zdravljenja (intent-to-treat).
all analyses of clinical endpoints were intent-to-treat.

30- dnevne končne točke (vključena populacija ("intent- to- treat") in populacija po protokolu)
the advantage of bivalirudin over ufh/ enoxaparin plus gpiib/ iiia inhibitor in terms of bleeding events was only observed in the bivalirudin monotherapy arm.

itt: namen zdraviti (intent- to- treat); rdo: upoštevani izpadli primeri (retrieved drop outs)
retrieved drop outs

locf (last observation carried forward) = zadnje opazovanje, prenešeno naprej itt (intention to treat) = vključeni v zdravljenje
locf= last observation carried forward itt = intention to treat

v primarni analizi preživetja brez bolezni v populaciji, ki so jo nameravali zdraviti (itt, intent-to-treat), je bila shema xelox
in the primary analysis for dfs in the itt population, xelox was shown to be significantly superior to 5-fu/lv (hr=0.80, 95% ci=[0.69; 0.93]; p=0.0045).

populacija, ki so jo nameravali zdraviti (intention-to-treat) z uporabo zadnje meritve v študiji p < 0,001 v primerjavi s placebom
intent-to-treat population using last observation in study. p < 0.001 compared to placebo.

itt: namen zdraviti (intent-to-treat); locf: zadnje opazovanje preneseno naprej (last observation carried forward)
itt: intent-to-treat; locf: last observation carried forward

terapevtski hr za pfs, korigiran z upoštevanjem prognostičnih spremenljivk, je bil v skladu z vrednostjo pfs za populacijo, ki naj bi jo zdravili ("intent-to-treat").
the treatment hr for pfs when adjusted for prognostic variables was consistent with pfs for the itt population.

preživetje so vrednotili v populaciji, ki so jo nameravali zdraviti (itt, intent- to- treat), na osnovi podatkov o preživetju, ki so jih dobili iz sledenja.
survival was evaluated in the intent-to-treat population based on follow-up survival data.

modificirana itt (intention- to- treat) populacija je vključevala ženske ne glede na hpv status na 1. dan, ki so prejele vsaj en odmerek cepiva, štetje primerov pa se je začelo 1 mesec po cepljenju s 1. odmerkom.
the modified intention to treat (itt) population included women regardless of baseline hpv status at day 1, who received at least one vaccination and in whom case counting started at 1 month postdose 1.