Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pod nadzorom
under supervision
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
biti pod nadzorom.
be monitored.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pod nadzorom komisije
under the control of the commission
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pilot pod nadzorom.
pilot under supervision.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
epidemija je pod nadzorom
the epidemic is under control
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tveganje je pod nadzorom.
(ighvolatility
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
linijsko letenje pod nadzorom
line flying under supervision
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
pod nadzorom vojske zimbabveja.
controlled by zimbabwe army.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
pod nadzorom švedske vlade:
under the authority of the government of sweden:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
uporabljajte samo pod nadzorom veterinarja
for use only under the supervision of a veterinary surgeon.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
„uporaba pod nadzorom veterinarja.“
‘administration under veterinary supervision.’
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
a projektiranje in proizvodnjo zrakoplovov, ki ju izvaja fizična ali pravna oseba pod nadzorom agencije ali države članice;
a the design and production of aircraft by a natural or legal person under the oversight of the agency or a member state;