Results for oseba pod nadzorom translation from Slovenian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

English

Info

Slovenian

oseba pod nadzorom

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

pod nadzorom

English

under supervision

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

biti pod nadzorom.

English

be monitored.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

pod nadzorom komisije

English

under the control of the commission

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

pilot pod nadzorom.

English

pilot under supervision.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

epidemija je pod nadzorom

English

the epidemic is under control

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

tveganje je pod nadzorom.

English

(igh฀volatility

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

linijsko letenje pod nadzorom

English

line flying under supervision

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

pod nadzorom vojske zimbabveja.

English

controlled by zimbabwe army.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

pod nadzorom švedske vlade:

English

under the authority of the government of sweden:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

uporabljajte samo pod nadzorom veterinarja

English

for use only under the supervision of a veterinary surgeon.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Slovenian

„uporaba pod nadzorom veterinarja.“

English

‘administration under veterinary supervision.’

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

biti pod nadzorom veterinarja središča;

English

be placed under the supervision of a "centre veterinarian";

Last Update: 2014-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

merilni sistemi pod nadzorom upravljavca

English

measurement systems under the operator’s control

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

clomicalm uporabljajte pod nadzorom veterinarja.

English

there is no specific antidote.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

plovilo pod nadzorom znanstvenega opazovalca:

English

the vessel shall, under observation by a scientific observer:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

uporabljati pod nadzorom odrasle osebe.“

English

for use under adult supervision’.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

clomicalm se uporablja pod nadzorom veterinarja.

English

to be used under veterinary supervision.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

delitve pod nadzorom pristojnih sodnih organov

English

divisions under the supervision of a judicial authority

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

namestnik upravitelja deluje pod nadzorom upravitelja.

English

any deputy administrator shall act under the authority of the administrator.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

a projektiranje in proizvodnjo zrakoplovov, ki ju izvaja fizična ali pravna oseba pod nadzorom agencije ali države članice;

English

a the design and production of aircraft by a natural or legal person under the oversight of the agency or a member state;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,775,856,215 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK