Results for mnogovrstni translation from Slovenian to Estonian

mnogovrstni poročni pari.
korduvalt abielluvad paarid.

cilji so lahko mnogovrstni, kar pomeni, da vključujejo različne kombinacije notranjih in zunanjih ciljev.
eesmärke võib olla mitu, see tähendab, et tegemist võib olla mainitud eesmärkide kombinatsiooniga.

-okrepiti je treba mnogovrstni in večstranski družbeni dialog ter ustvariti demokratični pravni okvir za delovanje civilne družbe.
-organiseeritud kodanikuühiskonna toimimiseks vajaliku mitmepoolse dialoogi edendamine ja demokraatliku õigusraamistiku loomine.

(7) družba kot celota mora biti vključena v razvoj partnerstva med državnimi, lokalnimi in regionalnimi javnimi organi, nevladnimi organizacijami, zasebnim sektorjem in državljani. vzroki za kazniva dejanja so mnogovrstni in se jih je treba zato lotiti z ukrepi na različnih ravneh, z različnimi skupinami v družbi, v partnerstvu z vpletenimi akterji, ki imajo različna pooblastila in izkušnje, vključno s civilno družbo.
(7) partnerluse arendamisel siseriiklike, kohalike ja piirkondlike ametivõimude, valitsusväliste organisatsioonide, erasektori ja kodanike vahel peab osalema kogu ühiskond. kuritegevusel on palju põhjusi ning seepärast tuleb rakendada meetmeid, mida võtavad mitmel tasandil eri ühiskonnarühmad koostöös asjaomaste pooltega, kellel on erinevad volitused ja kogemused, sealhulgas kodanikuühiskond.