Results for hemoglobina translation from Slovenian to Italian

nivo hemoglobina?
com'e' l'emoglobina? 7.3.

zmanjšanje hemoglobina
(0,9) (0,2) (0,2)

znižana raven hemoglobina
4.9

trombocitov in koncentracijo hemoglobina. m
au emoglobina devono essere controllati a intervalli regolari.

ciljna koncentracija hemoglobina v teh dveh
la concentrazione target di emoglobina era superiore a 13 g/ dl in due studi; nei rimanenti tre studi era 12-14g/ dl.

hemoglobina nad ali pod želeno vrednostjo.
emoglobina al di sotto o al di sopra dei livelli desiderati.

koliko je hemoglobina? dvanajst gramov.
- (infermiera) zero positivo.

koncentracije hemoglobina, ki obvladuje simptome anemije.
109 una volta raggiunto l’ obiettivo terapeutico per il singolo paziente, la dose deve essere ridotta del 25-50% per essere certi di utilizzare la più bassa dose di nespo approvata per mantenere l’ emoglobina a un livello che controlli i sintomi dell’ anemia.

koncentracija hemoglobina ne sme preseči 12 g/ dl.
il medico preleverà regolarmente dei campioni di sangue e potrà aumentare o ridurre la dose, oppure interrompere il trattamento in base ai risultati degli esami.

zmanjšanje vrednosti hemoglobina za ≥ 2 g/ dl v
diminuzione dell’ emoglobina ≥ 2 g/ dl durante un pazienti con anamnesi positiva di

vrednosti hemoglobina ne smejo preseči 12 g/ dl.
i livelli di emoglobina non devono superare il valore di 12 g/dl.

po prekinitvi dajanja je pričakovani padec koncentracije hemoglobina
in seguito all’ interruzione della somministrazione si prevede una riduzione dell’ emoglobina di circa 0,35 g/ dl (0,22 mmol/ l) alla settimana.

zato je treba nadzorovati koncentracijo hemoglobina in krvni tlak.
per questo motivo devono essere controllati i livelli di

hemoglobina, ki so višje ali nižje od želene koncentracije.
vene periferiche.

znižana koncentracija hemoglobina, zmanjšanje hematokrita, nevtropenija, trombocitopenija
riduzione dell'emoglobina, riduzione dell'ematocrito, neutropenia, trombocitopenia

potem je treba koncentracijo hemoglobina kontrolirati v rednih presledkih.
in seguito i livelli di emoglobina devono essere monitorati a intervalli regolari.

prilagajanje odmerka za vzdrževanje koncentracije hemoglobina na želeni ravni:
fase di mantenimento aggiustamento posologico per mantenere i valori di emoglobina al livello desiderato:

slabokrvnost je pod nadzorom, imate zdravih 11,5 gramov hemoglobina.
l'anemia è sotto controllo, e la conta è a 11.5 grammi, notevole.

vzdrževalna faza: prilagajanje odmerka, za vzdrževanje nivoja hemoglobina (hb):
fase di mantenimento:

zmanjšanje števila levkocitov, znižanje hemoglobina, zmanjšanje števila nevtrofilcev, povečanje števila eozinofilcev
riduzione della conta dei globuli bianchi, riduzione dell’ emoglobina, riduzione dei neutrofili, incremento degli eosinofili incremento della conta dei globuli bianchi, incremento dei neutrofili e incremento del tempo di protrombina