Results for kaznjenca translation from Slovenian to Italian

dajmo kaznjenca.
muoviti, carcerato.

gledaš v kaznjenca.
stai guardando un uomo senza colpe.

raje vzameš kaznjenca?
preferiresti sposare un detenuto?

je nezakonito skrivati kaznjenca?
non e' reato nascondere un fuggitivo?

naj nekdo priklene tega kaznjenca.
lncatenatemi questo galeotto.

bivša kaznjenca sva. to počnemo.
e' lo sport preferito degli ex galeotti, d'altronde.

vibrira vsakič, ko ubijejo kaznjenca.
vibra ogni volta che giustiziano qualcuno. gia'.

kaznjenca pogreŠana ujeta ob 4.45;
criminali: thx - sen scomparsi cattura alle 4:45

g. benedict, zaposlili ste bivšega kaznjenca.
temo abbia assunto un ex galeotto.

ernesto padillo varuh pogojno izpuščenega kaznjenca
dipartimento di correzione della california ernesto padillo

hazen ima ocenjevalni sistem, za vsakega kaznjenca.
hazen ha un suo criterio di valutazione per ogni prigioniero.

kaznjenca arthurja lustiga so nocoj ponovno ujeli.
l'evaso arthur lustíg è stato catturato questo pomeríggío.

ta denar dobimo, ker smo najeli bivšega kaznjenca.
e' un contributo per aver assunto un ex detenuto.

dva kaznjenca, troje trupel, eno od njih je policist.
due ex galeotti, tre cadaveri... e uno di loro e' un poliziotto.

jutri bi morali usmrtiti kaznjenca, vendar ga ne moremo.
abbiamo un condannato che volevamo mettere sulla sedia elettrica domani. ma ora non e' possibile...

ta tetovaža je na truplu mrtvega kaznjenca najdenega v centralnem parku.
ora, questo tatuaggio era sul corpo di un detenuto morto trovato a central park.

obljubi, da ne boš vzela koga zaradi zelene karte ali kakšnega kaznjenca.
prometti che non sei solo in vacanza o in cerca di un marito per avere il visto o in libertà vigilata.

zdaj imaš samo enega dolgolasega bivšega kaznjenca med nogami, tako da je vse v redu.
ora hai un solo ex-detenuto col codino tra le gambe, quindi va tutto bene.

nimate kože mornarja, prste lokostrelca, obleke trgovca ali obnašanje bivšega kaznjenca.
lei non ha la pelle di un marinaio, le dita di un arciere, gli abiti di un mercante o l'atteggiamento di un'ex-galeotta, quindi...

pobeglega kaznjenca, ki so ga pokazali pri dnevniku, sem pravkar videl na bencinski postaji.
l 'evaso della tv. - l 'ho visto in un'area di servizio.