Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upočasnitev slabšanja okvar perifernih sklepov so ugotovili pri bolnikih s poliartikularno simetrično prizadetostjo sklepov.
it- tnaqqis tal- ħsara periferali tal- ġogi kien osservat f’ pazjenti b’ involviment simmetriku poliartikulari tal- ġogi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
z rentgenskim slikanjem je bilo dokazano, da humira upočasni hitrost napredovanja prizadetosti perifernih sklepov pri bolnikih s poliartikularno, simetrično podvrsto bolezni (glejte poglavje 5. 1) in izboljša telesno funkcijo.
Ġie ppruvat li, f’ pazjenti li jbatu minn forom poliartikulari simetriċi ta ’ din il- marda (ara sezzjoni 5. 1), humira jnaqqas ir- rata li biha tipprogressa l- ħsara fil- ġogi periferali kif imkejjel permezz ta ’ x- ray, u jtejjeb il- funzjoni fiżika.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: