Results for kvalifikaciji translation from Slovenian to Spanish

Slovenian

Translate

kvalifikaciji

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Spanish

Info

Slovenian

predpise o kvalifikaciji čred in jat, če je potrebno.

Spanish

normas sobre la calificación de manadas o rebaños, si procede.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

babica z dokazilom o formalni kvalifikaciji iz točke 5.5.2 priloge v;

Spanish

matrona en posesión de un título de formación contemplado en el anexo v, punto 5.5.2;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zobozdravnik specialist z dokazilom o formalni kvalifikaciji iz točke 5.3.3 priloge v;

Spanish

odontólogo especialista en posesión de un título de formación contemplado en el anexo v, punto 5.3.3;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

medicinska sestra za splošno zdravstveno nego z dokazilom o formalni kvalifikaciji iz točke 5.2.2 priloge v;

Spanish

enfermero responsable de cuidados generales en posesión de un título de formación contemplado en el anexo v, punto 5.2.2;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zdravnik splošne medicine in splošne prakse z dokazilom o formalni kvalifikaciji iz točk 5.1.1 in 5.1.4 priloge v;

Spanish

médico y médico generalista en posesión de un título de formación contemplado en el anexo v, puntos 5.1.1 y 5.1.4;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

za manjše dodatno plačilo pomaga podjetjem tudi pri kvalifikaciji za emas, sistem skupnosti za okoljsko ravnanje in presojo (glejte okvir na strani 14).

Spanish

por un pequeño coste adicional, también ayuda a las empresas a registrarse en emas, el sistema de gestión y auditoría medioambientales de la ue (ver cuadro en la página 14).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

laboratorij je bil tudi pooblaščen, da „v imenu in na zahtevo ministrstev proučuje preskusne metode, potrebne za pripravo predpisov in razvoj standardov“, ter „izdaja certifikate o kvalifikaciji“ in v imenu javnih organov vzpostavlja odnose z mednarodnimi organi, pristojnimi za zadevna področja.

Spanish

se le autorizó también a estudiar, por cuenta y a petición de los ministerios, los métodos de ensayo necesarios para la elaboración de reglamentos y de normas así como a expedir certificados de calificación y garantizar en nombre de las autoridades públicas las relaciones con los órganos internacionales encargados de los ámbitos en cuestión.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,950,327,109 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK