Results for gaaladuye translation from Somali to English

ee bari (caabud) eebe adoo ukali yeeli cibaadada haba naceen gaaladuye.
call ye, then, upon allah with sincere devotion to him, even though the unbelievers may detest it.

eebe waa kan ku diray rasuulkiisa hanuun iyo diin xaqa inuu ka kor mariyo diimaha dhammaan haba naceen gaaladuye.
he it is who has sent his messenger with the guidance and the true religion that he may make it prevail over all religions, howsoever those who associate others with allah in his divinity might detest it.

waxay dooni gaaladu inay ku damiyaan nuurka eebe afkooda eebana wuu diidi dhamaystirka nuurka moyee haba naceen gaaladuye.
desiring to extinguish with their mouths god's light; and god refuses but to perfect his light, though the unbelievers be averse.

waxay doonayaan (gaaladu) inay nuurka (xaqa) eebe ku bakhtiiyaan afkooda eebena wuu taam yeeli nuurkiisa haba naceen gaaladuye.
fain would they extinguish the light of allah is with their mouths and allah is going to perfect his light, even though averse may be the infidels.