Results for maxaayeelay translation from Somali to English

Somali

Translate

maxaayeelay

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

English

Info

Somali

maxaayeelay eebaa u waxyooday.

English

because thy lord inspireth her.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

maxaayeelay eebe waa u darbanyahay (abaalmarinta).

English

for thy lord is (as a guardian) on a watch-tower.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

maxaayeelay wuxuu ahaa kaan rumaynin eebaha weyn.

English

"this was he that would not believe in allah most high.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Somali

iyagoo qaadan waxa eebe siiyay, maxaayeelay waxay ahaayeen horay kuwo wanaag fala.

English

accepting the rewards given by their lord; they were indeed virtuous before this.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

maxaayeelay hadaad kaga tagto waxay dhumin addomahaaga, mana dhalayaan waxaan gaal xun ahayn.

English

"for, if thou dost leave (any of) them, they will but mislead thy devotees, and they will breed none but wicked ungrateful ones.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Somali

maxaayeelay waxay khilaafeen eebe iyo rasuulkiisa, ciddii khilaafta eebe iyo rasuulkiisana eebe waa u ciqaab daranyahay.

English

that is because they opposed allah and his messenger. whoso opposeth allah and his messenger, (for him) lo! allah is severe in punishment.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

dadaw ka dhawrsada eebihiin maxaayeelay gilgilashada saacadda (qiyaame) waa wax wayn (daran).

English

mankind! fear your lord; verily the quake of the hour shall be a thing mighty.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,087,436 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK