Results for mudan translation from Somali to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

English

Info

Somali

adaa mudan

English

you are welcome (you deserve it)

Last Update: 2013-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

adiga mudan bbe

English

wa sheko kale cawa suxub an ku dilaya ogow

Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

waxay mudan budhadh bir ah.

English

and for [striking] them are maces of iron.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

janada cadnimo loo furay albaabada yey mudan.

English

'adn (edn) paradise (everlasting gardens), whose doors will be open for them, [it is said (in tafsir at-tabari, part 23, page 174) that one can speak to the doors, just one tells it to open and close, and it will open or close as it is ordered].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

waxayna kalooy mudan dheehid biyo kulayl daran.

English

and afterward, lo! thereupon they have a drink of boiling water

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

waxayna mudan kuwaasi risqi layaqaanno (janno).

English

for such there is a known provision

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

waa nolol yar (adduunku) waxayna mudan cadaab daran.

English

(in such falsehood) is but a paltry profit; but they will have a most grievous penalty.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

kuwaasi waxay mudan qayb waxay kasbadeen, eebana waa degtaa xisaabtiisu.

English

these shall have a share of what they have earned. swift is the reckoning of allah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,884,418,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK