Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
see tahay
i am fine
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dagan tahay
how are you
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sideed tahay?
how are you?
Last Update: 2014-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waad quruxsan tahay
i love somali ladies because they are beautiful and disciplined
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intee jir tahay?
how many years do you have? (how old are you?)
Last Update: 2013-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reer baadiya ayaa tahay
you are a nomad
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qaarica maxay tahay.
what is the (day) of noise and clamour?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imisa jir baad tahay?
how many years do you have? (how old are you?)
Last Update: 2013-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nolosheyda ayaa tahay macaanto
my life is sweet
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qoob ka ciyaar ayaad tahay
not good
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hooyo waxa tahay nolasheyda barkeda
hooyo wakujeclahay
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jid toosanna waad ku sugan tahay.
on a straight path,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kuma aqaan abaayo maxaa tahay
i don't know you brothers
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adugu waxaad tahay mid na arkee.
"for thou art he that (ever) regardeth us."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abaayo macaan makula tahay inan kunecbahay
i am so sweet that i am a thousand
Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyo beero iyo timir fiideedu bisayl tahay.
"and corn-fields and date-palms with spathes near breaking (with the weight of fruit)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting