Results for acabaste translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

acabaste?

Arabic

هل انتهيتى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- acabaste.

Arabic

-أنت انتهيت .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿acabaste?

Arabic

هل انتهيت ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

... ¿acabaste?

Arabic

.. هل انتهى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿acabaste?

Arabic

-أنتهيتِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya acabaste

Arabic

إنهى الأمر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acabaste aquí.

Arabic

انتهى عملك هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ya acabaste.

Arabic

الانتهاء من ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿ya acabaste?

Arabic

هل انتهيت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

¿acabaste, fred?

Arabic

هل انتهيت يا (فريد) ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿ ya acabaste?

Arabic

- أهذا كل شيء؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ey, ¿acabaste?

Arabic

هل انتهيت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿acabaste? - sí.

Arabic

-إنهيتِ دوامكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acabaste conmigo.

Arabic

لقد اوقفتني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acabaste, carajo.

Arabic

لقد وصلت للرعشة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡acabaste rápido!

Arabic

لم تتأخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

walden, ¿acabaste?

Arabic

(والدن)، هل انتهيت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿cómo acabaste ahí?

Arabic

) -كيف انتهى بكِ الأمر هناك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿acabaste, señor mago?

Arabic

هل إنتهيت يا سيد (ويزارد) ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ya sabes... ¿acabaste?

Arabic

-أتعرف ... هل انتهيتي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,888,023,452 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK