Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi vida loca
وجودي الجنوني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi vida
أحب حياتي
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mi vida..
حياتي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
- mi vida...
حسناً يا عزيزى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
*mi vida*
♪ my li-i-i-i-ife ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la vida loca
vie folle
Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vivo la vida loca.
.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# vive la vida loca. #
عش الحياة المجنونة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo una vida loca.
حياتنا المجنونة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivir la vida loca?
ليفينغ لافيدا لوكا)؟ )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- llevo una vida loca.
تعرفينني، حياتي مجنونة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja esta vida loca atrás.
وأترك هذه الحياة خلفك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tratas de arruinar mi vida. - estás loca.
انت تحاول تخريب حياتي, انتي مجنونة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vas metiéndote en la vida loca.
ستفعل ذلك يا رجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el especial muy caliente vida loca.
حسنا , أنا لم اخترها لك , حبيبتي حصلت عليه لشيرمان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-oh, estás living la vida loca.
هذا رائع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí también será la vida loca con big d.
سيكون الأمر جنونياً هنا أيضاً بوجود دي الكبير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- es la vida loca. - voy a hacerlo.
وأتساءل عما إذا كنت قد تستطيع أن تعطني قليلا من الرقص الخاص
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la cosa más loca que he oido en mi vida.
مفتوحة أمام الأحزمة السوداء بمعيار ستة سيغما فما فوق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
♪ pero no están aquí, tienen la vida loca ♪
♪ ولكنها ليست هنا ، أنها قد حصلت على الحياة البرية ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: