Results for confesemos translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

confesemos.

Arabic

هاه؟ لنعترف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

conseguir que confesemos todo.

Arabic

get us to confess everything.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

va a hacer que confesemos.

Arabic

هو سيقوم باجبارنا على الاعتراف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quizás es hora de que confesemos.

Arabic

ربما حان الوقت لنخرج نظيفين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi madre desea que todos nos confesemos.

Arabic

أمي تود منا جميعا أننقدم(الاعتراف)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lenny, creo que es tiempo de que confesemos.

Arabic

لينني ,آه , أ أنا أعتقدأنه الوقت المناسب لكي نعترف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- los dos sabiamos lo que hacer. - confesemos.

Arabic

عرفَ كلانا ماتوجّب عليه فعله - لِنعترف له بالحقيقة -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

recemos y confesemos nuestros pecados a dios todopoderoso.

Arabic

دعونا نصلي ونعترف عن ذنوبنا ليغفر لنا الله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

henry dalton se ha ido hoy. así que yo digo que confesemos.

Arabic

لذا أنا أقول أن نعترف لها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

confesemos, al menos ante nosotros mismos, que no tendremos éxito en este sentido a menos que, ante todo, superemos la inercia de la mentalidad política.

Arabic

ولنعترف، ﻷنفسـنا على اﻷقل، بأننا لن ننجــح هنا ما لم نتغلــب أوﻻ وقبل كـل شيء على القصــور في العقلية السياسية.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡sálvanos, oh jehovah, dios nuestro! reúnenos de entre las naciones, para que confesemos tu santo nombre, para que nos gloriemos en tus alabanzas

Arabic

‎خلّصنا ايها الرب الهنا واجمعنا من بين الامم لنحمد اسم قدسك ونتفاخر بتسبيحك‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y decid: "¡sálvanos, oh dios de nuestra salvación! reúnenos y líbranos de las naciones, para que confesemos tu santo nombre, para que nos gloriemos en tus alabanzas.

Arabic

وقولوا خلّصنا يا اله خلاصنا واجمعنا وانقذنا من الامم لنحمد اسم قدسك ونتفاخر بتسبيحك.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,548,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK