Results for contrarrestar translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

contrarrestar?

Arabic

ترد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿contrarrestar?

Arabic

-التسديد؟ حسنًا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

podemos contrarrestar esto.

Arabic

يمكننا مواجهة مفعوله.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- contrarrestar el estrógeno.

Arabic

و نضاد الإستروجين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para contrarrestar al enemigo.

Arabic

"لمواجهة العدو."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- si. para contrarrestar con ravn.

Arabic

دعها وجها لوجه مع رافن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

algo para contrarrestar la abstinencia.

Arabic

هرمون ليوقف الأعراض الإنسحابية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

contrarrestar la atracción del terrorismo

Arabic

التصدي لإغراء الإرهاب

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

contrarrestar las necesidades. churchill 101.

Arabic

مصالح متضاربة " قانون تشرشل 101 "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

puedo contrarrestar el... bueno, hola.

Arabic

لكنّي أفهم هذه العمليّة، ليس بإمكاني مواجهة... يا للروعةِ. -حسنٌ، مرحبًا يا هذا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

contrarrestar la "fatiga de asilo "

Arabic

التصدي لحالة السأم من مشكلة اللاجئين

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

como antídoto para contrarrestar los efectos.

Arabic

-كدواء لمواجهة التأثيرات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

:: contrarrestar la propaganda contra zimbabwe

Arabic

- دحض الدعاية المناهضة لزمبابوي

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acción para contrarrestar las campañas negativas

Arabic

مكافحة الحملات السلبية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vii. opciones en las polÍticas para contrarrestar

Arabic

سابعا - خيارات السياسة العامة للتحكم في اﻵثـار التي من صنع اﻹنسان على الطبيعة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

contrarrestar el problema mundial de las drogas

Arabic

ومتوازنة لمواجهة مشكلة المخدّرات العالمية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

: prevenir y contrarrestar los actos terroristas.

Arabic

الهدف: منع الأعمال الإرهابية ومكافحتها.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para contrarrestar el problema mundial de las drogas

Arabic

مشكلة المخدرات العالمية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

con este anuncio tendremos que contrarrestar las mermas.

Arabic

يجب علينا أن نضع بعض الجي أر بي مع هذه الدعاية بغض النظر أين سنجريها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

integral y equilibrada para contrarrestar el problema mundial

Arabic

صوب استراتيجية متكاملة ومتوازنة لمواجهة مشكلة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,840,788 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK