Results for di nada translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

di nada

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

no le di nada.

Arabic

لم أعطها شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no le di nada.

Arabic

-أنـا لـم أضــع لـه أي شــيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡no te di nada!

Arabic

لم أكن تعطيك القرف!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo no le di nada.

Arabic

-لا أعلم ، لم أعطيها شيءً .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- nunca le di nada.

Arabic

لم أقدّم له أيّ شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo nunca le di nada.

Arabic

أنا لم أعطي ماجي شيللينغ تلك العينات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, yo no le di nada.

Arabic

لا , لم أعطه إذناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pero nunca le di nada.

Arabic

ولكنني لم أقدّم له أيّ شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo no le di nada a mamá

Arabic

أنا لم أعطي أي شيء لأمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y no di nada a cambio.

Arabic

.ولم أعطيكِ شيء في المقابل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te di nada. lo ganaste.

Arabic

لم أفعل أنت فزت بهذه الجائزة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- nunca le di nada a ella.

Arabic

-لم أعطها هذا قط !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no digas que no te di nada.

Arabic

لا تقل ابدا انى لم اعطك شئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me siento mal. no te di nada.

Arabic

أشعر بالسوء لأني لم أجلب لك شيئاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mil veces y nunca te di nada.

Arabic

,مائة مرة و لم أعطك أى شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, yo no le di nada a mike.

Arabic

حسنٌ , إنني لم أوعد (مايك)بشيء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"no digas que nunca te di nada.

Arabic

لاتقولن أبدآ أني لا أعطيكن شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en realidad no te di nada, jen-jen.

Arabic

(لمأعطيكشيئاًيا( جينجين، ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hay tantas personas necesitadas y nunca di nada.

Arabic

هناك الكثير من الناس المحتاجين ولم أعطهم قط أي شئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creyeron en mi cuando no les di nada en que creer.

Arabic

لقد آمنوا بي عندما لَم أُقدِّم لهم أي شيء ليُؤمنوا بِه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,887,839 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK