Results for esas palabre no dicen nade translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

esas palabre no dicen nade

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

esas palabras no se dicen por aquí.

Arabic

تلك الكلمات لا تُقال هنا أنا أرقّيك إلى ملازم كامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esas palabras no se dicen, hombre.

Arabic

تقول مجـنونة؟ اغلق فمك!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con esas palabras, no.

Arabic

مع هذه الكلمات ، لا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quizá esas palabras no.

Arabic

ربما ليست هذه الكلمات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esas palabras no las entiendo.

Arabic

ليس فيها إحساس أعطني قبلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- con esas palabras no, pero...

Arabic

- ليس بهذا المعنى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- esas palabras no las dije yo.

Arabic

-هذه ليست كلماتي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esas palabras no existen, carlo.

Arabic

-هذه ليست كلمات عادية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esas palabras no significan nada para mí.

Arabic

هذه كلمات لا تعني لي شيئا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esas palabras no son femeninas ni verdaderas.

Arabic

هذه الكلمات غير أنثوية وغير صحيحة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esas palabras no están permitidas en esta casa.

Arabic

أعتقد أن كلمة مقززة جميلة مقززززة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

parece que esas palabras no saldrán de tu boca.

Arabic

لم تخرج من فمك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

* esas palabras no dichas, las cantas alto *

Arabic

# تلك الكلمات المحبوسة، التي تغنيها بصوت عال #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

odio esas palabras

Arabic

أكره هذه الكلمات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- esas palabras.

Arabic

أرجوك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ah, esas palabras.

Arabic

تلك الكلمات. إنها...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- con esas palabras.

Arabic

-تلك الجملة . -نعم .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no usé esas palabras.

Arabic

-لم أستعمل تلك الكلمات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esas palabras... me hacen...

Arabic

هذه الكلمات... إنها تجعلني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"difícilmente salen esas palabras

Arabic

بالكاد تخرج تلك الكلمات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,040,639,573 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK