Results for puedes luego? translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

puedes luego?

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

puedes ir luego.

Arabic

يُمكننا الذهابُ بعد ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿puedes bailar luego?

Arabic

هل بإمكآنك الرقص لآحقآ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

puedes agradecerme luego.

Arabic

يمكنكِ شكري لاحقًا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- puedes regocijarte luego.

Arabic

أنت يُمْكِنُ أَنْ تَشْمتَ لاحقاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿puede ser luego?

Arabic

أيمكنك أن تنتظر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

luego puedes irte.

Arabic

-بوسعك المغادرة بعد أن يطلعوا على المنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

puedo llamarte luego?

Arabic

يمكنني الاتصال بك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- y luego puedo...

Arabic

-و بعد ذلك أستطيع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿puede llamarte luego?

Arabic

هل أستطيع الاتصال بك لاحقاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

luego puede venir.

Arabic

بعد ذلك يمكنها المجىء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿puedo llamarte luego?

Arabic

-أبالإمكان أن أهاتفكِ لاحقاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- puede venderlo luego.

Arabic

يمكنك أن تبيعها بعد المجاعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

le sacas todo el jugo que puedes luego lo enrollas y lo metes en el buzón.

Arabic

تستهلك أكبر قدر ممكن، ثم تكوّمها وتحشرها داخل فتحة البريد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

saca lo que puedas, luego destrúyelo.

Arabic

احصل على ماتستطيع منه ثم دمره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si no puede, luego... luego haga así.

Arabic

إذا استطعت ليس بعد ذلك ... يعمل هم مثل هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no puedo. luego hay una fiesta después.

Arabic

هناك حفلة بعد هذه أستطيع أن أضعكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los ayudas todo lo que puedes, luego cruzas los dedos y esperas que encuentren un pasaje seguro al mundo.

Arabic

تُساعدهم قدر إستطاعتك، ثم تدعو أن يجدوا لهم طريق آمن في العالم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

haz lo que puedas. luego ve al surtidor y límpiate.

Arabic

إفعل ما بوسعك، إذهب إلى المضخة وقم بالتنظيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el hombre hace crecer lo que puede. luego lo cuida.

Arabic

الرجل يزرع ما يستطيع ثم يحصده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

llevemos hasta donde pueda. luego nosotros seguimos solos.

Arabic

اذهب بنا الى حيث تكفيك هذه ومن هناك سنواصل طريقنا بأنفسنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,924,159 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK