Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que te parece.
انظري الى هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que te parece?
ما رأيك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
¿que te parece?
مارأيك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- ¿que te parece?
-لا ليس بعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-que te parece? -de acuerdo
لكل دورة تنتهون منها ما رأيك في ذلك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que te parece niño?
مارأيك يا ولد ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que te parece, hijo?
كيف يبدو لك هذا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿que te parece papá?
ما رايك يا ابي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
parece de mi talla.
يبدو هذا بقياسي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- que te parece nunca
-ماذا عن العشاء فقط؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que te parece, teniente?
ما رأيك ايها المفتش كولوبمو؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- que te parece mañana?
هذا للتأكيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que te parece, cariño?
مارأيكِ ياعزيزتي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hola! ¿qué te parece de mi discurso?
-ما رأيكِ بخطابي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿que te parece, querida?
ما رأيكِ أنتِ عزيزتي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es lo que te parece más atractivo de mi hija?
مـا الذي يعجبك بإبنتي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a ti te parece de fiar?
-هل بدا صادقاً بالنسبة لك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu traje parece de mi talla
-بدلتك مناسبة تماماً لى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿eso no te parece... de locos?
الا يجعلك هذا تبدو ك... مجنون؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿te parece de dientes afuera esto?
ما رأيك في الآتي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: