From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todo pasa por algo
يوم واحد في كل مرة
Last Update: 2024-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
todo pasa por algo.
كلّ شيءٍ يحدث لسبب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero todo pasa por algo.
كل شىء يتحول للأفضل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
todo pasa por algo, pero..
كل شيء يحدث لسبب ما، ولكن...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes, todo pasa por algo.
أتعلم أمراً ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero todo pasa por algo, ¿no?
ولكن أي شئ حدث لسبب ما أليس كذلك ؟ ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
todo pasa por aquí.
كل البضائع تمر عبر هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dicen que todo pasa por algo.
يقولون كل شيئ يحدث لسبب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
todo pasa
كل شيء يحدث كما هو مكتوب في اللغة العربية
Last Update: 2013-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo pasa.
كل شيء يمر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo pasa por el dinero.
يظن أن كل شئ متعلق بالمال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo pasa por mí, ¿entendido?
كل شيء يصل إلي، أتفهم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo pasa por alguna razón.
. أى شئ يحدث لسبب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no todo pasa por besarse, andy.
ليس كل شيء له علاقة بالتقبيل, (آندي).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh, todo pasa por una razón" o algo así.
كلّ شيءٍ يحدث لسبب" أو شيء من هذا القبيل".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"todo pasa por alguna razón".
كل شئ يحدث لسبب ما , أتعلم من قال هذا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- todo pasa por lo físico. - sí.
-كلّ شيء جسديّ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primera regla... todo pasa por mí.
القاعدة الأولى... كل شيء يمر عليّ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el cree que todo pasa por una razon
.اعتقدَ أنّ كلّ شيءٍ يحدث لسبب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supongo que todo pasa por una razón.
أعتقد كل شيء يحدث لسبب ما.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: