Results for variar translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

para variar.

Arabic

تغيير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- para variar.

Arabic

التلفاز يكذب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿para variar?

Arabic

نحن...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para no variar.

Arabic

هو أسوأ وقتِ ثانيةً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

, puede variar.

Arabic

إنه يختلف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

*variar mis días*

Arabic

* يغير أيامي *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para variar, ¿eh?

Arabic

على سبيل التغيير، أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"para variar". - ¿y?

Arabic

"لتتغير"- وان يكن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

inteligente, para variar.

Arabic

وأنيقاً على نحو مغاير{\pos(190,230)}

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no quiero variar.

Arabic

لا اريد التنويع ...انني احصل على الرز و

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿no deberías variar?

Arabic

ألا يجب أن تغيري الجهاز؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡cállate, para variar!

Arabic

فلتصمت ولو لمرة!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

está bien poder variar.

Arabic

وإلا كنت سأكون عاهرة أحدهم.. صحيح ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a tiempo, para variar.

Arabic

لا وقت للتغيير.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-sea humano, para variar.

Arabic

كُن إنساناً لمرة واحدة - !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dije "variar la situación".

Arabic

"قلت "تغيير الموقف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

entonces ámame para variar.

Arabic

ثم تحبني من أجل التغيير.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bonito tiempo, para variar.

Arabic

طقس جيد كنوع من التغيير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- solo quería variar un poco.

Arabic

- فقط أردت خلط الأمور بعض الشيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para variar, pensé llamarte".

Arabic

"أنا فقط أتصل بك هذا الصباح لأجل التغيير"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,167,041,162 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK