Results for ya ni modo translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

ya ni modo

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

ni modo.

Arabic

مستحيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

ni modo!

Arabic

مش معقــــــــــــول !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ni modo.

Arabic

-إرحلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡ni modo!

Arabic

ابتعدوا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡ni modo!

Arabic

-لنريهم أفضل لُعبنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya ni sé.

Arabic

لم أعد أعلم بعد الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ni modo, jose.

Arabic

مستحيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ni modo haré esto.

Arabic

-مستحيل أن أفعلها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, ni modo.

Arabic

لن أسقطها ايها الأحمق !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oh, no. ni modo.

Arabic

محال.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ni modo, pervertido.

Arabic

شوفي مستحيل ايها المنحرف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡ni modo, querida!

Arabic

توقفوا ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya ni las fabrican.

Arabic

لم يعودوا يصنعون هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces, ya ni sé.

Arabic

لذلك، أنا لا أعرف حتى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ya ni siquiera voy.

Arabic

أنا لا ev يَذْهبُ en أكثر. ما؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ni modo! las seguí

Arabic

-تباً لا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya oiste? "no, señor." ni modo!

Arabic

أسمعت؟ " كلا,ياسيدي"آسفة!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

-ni modo, nena, vamonos!

Arabic

ليس هناك حل.. حبيبتي.. دعينا نذهب لا..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

algunos ya ni caminan.

Arabic

البعض لا يمكنه المشى أكثر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así es que ni modo, hija.

Arabic

انها لا تفعل عادة هذه الامور. ليس هناك طريقة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,971,296 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK