Results for yo soy tú y tú eres yo translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

- yo soy tú y tú eres yo.

Arabic

-أنا أنت و أنت أنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# yo soy tú y tú eres yo #

Arabic

"أنا لك وأنتي لي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

porque yo soy tú y tú eres tú.

Arabic

لأن كلينا من نسج خيالك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo soy fish. ¿y tú eres?

Arabic

أنا السمك. و انت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo soy yo y tú, eres tú.

Arabic

وأنت هو أنت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo soy aman y tú eres naina

Arabic

كيف تجرؤ؟ لنذهب من انت ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

jugaremos un juego llamado yo soy tú y tú eres yo.

Arabic

سنلعب لعبة تدعى "أناأنتِ،وأنتِ أنا"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- yo soy nato y tú eres hecho

Arabic

- انا طبيعي ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"yo soy tú y tú eres yo y hasta que se encuentren."

Arabic

" أنا داخلك و أنت داخل نفسك "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

hola, yo soy lshika ¿y tú eres ...?

Arabic

مرحباً,انا "لاشيكا" وأنت... ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

porque yo soy yo, y tú eres...tú.

Arabic

لماذا؟ لأن انا انا وانت انت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tú eres yo.

Arabic

أنت أنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

tú eres... yo.

Arabic

أنتَ أنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿y tú eres...

Arabic

وأنت... ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

¡tú eres yo!

Arabic

أنت لي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿y tú eres...?

Arabic

- راني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡tú eres yo!

Arabic

-فأنت أنا !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y tú, ¿quién eres? ¿yo?

Arabic

ومن أنتِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

devon es tú y tú eres ella.

Arabic

ديفون)، أنت، و أنت هي)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí. sí, lo soy. ¿y tú eres?

Arabic

نعم، أنا هو، وأنتِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,795,196,976 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK