Je was op zoek naar: yo soy tú y tú eres yo (Spaans - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

- yo soy tú y tú eres yo.

Arabisch

-أنا أنت و أنت أنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

# yo soy tú y tú eres yo #

Arabisch

"أنا لك وأنتي لي"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

porque yo soy tú y tú eres tú.

Arabisch

لأن كلينا من نسج خيالك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo soy fish. ¿y tú eres?

Arabisch

أنا السمك. و انت؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo soy yo y tú, eres tú.

Arabisch

وأنت هو أنت

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo soy aman y tú eres naina

Arabisch

كيف تجرؤ؟ لنذهب من انت ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

jugaremos un juego llamado yo soy tú y tú eres yo.

Arabisch

سنلعب لعبة تدعى "أناأنتِ،وأنتِ أنا"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

- yo soy nato y tú eres hecho

Arabisch

- انا طبيعي ..

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"yo soy tú y tú eres yo y hasta que se encuentren."

Arabisch

" أنا داخلك و أنت داخل نفسك "

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

hola, yo soy lshika ¿y tú eres ...?

Arabisch

مرحباً,انا "لاشيكا" وأنت... ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

porque yo soy yo, y tú eres...tú.

Arabisch

لماذا؟ لأن انا انا وانت انت.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tú eres yo.

Arabisch

أنت أنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

tú eres... yo.

Arabisch

أنتَ أنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿y tú eres...

Arabisch

وأنت... ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

¡tú eres yo!

Arabisch

أنت لي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-¿y tú eres...?

Arabisch

- راني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¡tú eres yo!

Arabisch

-فأنت أنا !

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y tú, ¿quién eres? ¿yo?

Arabisch

ومن أنتِ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

devon es tú y tú eres ella.

Arabisch

ديفون)، أنت، و أنت هي)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sí. sí, lo soy. ¿y tú eres?

Arabisch

نعم، أنا هو، وأنتِ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,799,591,480 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK