Results for feliz navidad y buen año translation from Spanish to Basque

feliz navidad
berri on

¡salud y buen humor!
osasuna eta umore ona!

un beso querida y buenas noches
muxu bat maitia eta gabon

de manera que la ley ciertamente es santa; y el mandamiento es santo, justo y bueno
bada legueaz den becembatean hura saindu da, eta manamendua saindu eta iusto eta on.

de modo que seáis hijos de vuestro padre que está en los cielos, porque él hace salir su sol sobre malos y buenos, y hace llover sobre justos e injustos
Çuen aita ceruètan denaren haour çaretençat: ecen harc ilki eraciten du bere iguzquia gaichtoén eta onén gainera, eta igorten du vria iustoén eta iniustoén gainera.

o haced bueno el árbol y bueno su fruto, o haced malo el árbol y malo su fruto; porque el árbol es conocido por su fruto
edo eguiçue arbore ona, eta haren fructua on: edo eguiçue arbore vstela, eta haren fructua vstel: ecen fructutic arborea eçagutzen da.