Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enrojecimiento facial
зачервено лице
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
• edema facial
• отоци по крайниците • оток на лицето •
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- hinchazón facial,
- подуване на лицето,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vértigo, parálisis facial
замаяност, лицева парализа
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pecho, edema facial,
Гадене, диария
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
coma, convulsiones, parálisis facial
aпластична анемия
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hipertensión vasoespasmo rubefacción facial
Хипертония Вазоспазъм Зачервяване
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hipertensión hipotensión, enrojecimiento facial
хипертония хипотония, зачервяване
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
esclerosis múltiple, parálisis facial.
тромбоцитопения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
parálisis facial (parálisis de bell)
Периферна парализа на лицевия нерв (Белсова парализа)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
enrojecimiento facial • aliento con olor a
зачервено лице • дъх с мирис на п
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
enrojecimiento facial, hipotensión síntomas respiratorios
Респираторни симптоми
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
edema facial, hiperhidrosis, prurito, eritema
Оток на лицето, Хиперхидроза, Сърбеж, Еритем
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
enfermedad de raynaud, enrojecimiento facial, palidez
Болест на raynaud, флъш, бледност
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
parálisis facial, neuropatías (incluyendo mononeuropatías)
Парализа на n. facialis, невропатии (включително мононевропатии)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
enfermedad de raynaud, enrojecimiento facial, palidez co
флъш, бледност не
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
poco frecuentes: edema facial, prurito, erupción.
Нечести: екхимози.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
edema/edema periférico, incluyendo edema facial.
Оток/ периферен оток – включително оток на лицето.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
duodenitis reacciones de hipersensibilidad angioedema, edema facial, urticaria
дуоденит реакции на свръхчувствителност ангиоедем, оток на лицето, уртикария
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hipotensión, hipotensión ortostática, enrojecimiento facial, hipertensión, flebitis
Хипотония, ортостатична хипотония, флъш, хипертония, флебит
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: