Results for comunión translation from Spanish to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

comunión

Catalan

eucaristia

Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

primera comunión

Catalan

primera comunió

Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

-- 1 en caso de comunión de hijo .

Catalan

--1 en el cas de comunió de fill .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

1 día por bautizo o comunión de hijo .

Catalan

1 dia per bateig o comunió de fill .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

— 19 primera comunión hijos : 1 día .

Catalan

— 19 primera comunió fills : 1 dia .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

comunión y bautizo de hijos : 1 día .

Catalan

comunió i bateig de fills : 1 dia .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

primera comunión : 8.396 pesetas por niño .

Catalan

primera comunió : 8.396 pessetes per nen .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

comunión del hijo , ahijado , hermano o nieto .

Catalan

comunió del fill , afillat , germà o nét .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

primera comunión : 58,44 euros por niño/ a

Catalan

primera comunió : 58,44 euros per nen / a

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

1 día , por bautizo o comunión de hijo o nieto .

Catalan

1 dia pel bateig o comunió de fill o nét

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

l ) 1 día sin retribución por la comunión de un hijo .

Catalan

l ) 1 dia sense retribució per la comunió d ' un fill .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

f ) 1 día por bautizo o primera comunión de hijos .

Catalan

f ) 1 dia per bateig o primera comunió de fills .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

1 día por bautizo y/ o comunión de hijos y nietos .

Catalan

1 dia per bateig i / o comunió de fills i néts .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

c ) por bautizo o primera comunión de hijo/ a : 1 día .

Catalan

c ) per bateig o primera comunió de fill / a : 1 dia .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

1 día por : a ) comunión del hijo , ahijado , hermano o nieto .

Catalan

1 dia per : a ) comunió del fill , afillat , germà o nét .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

un día natural por bautizo o comunión de hijos , en la fecha de su celebración .

Catalan

un dia natural per bateig o comunió de fills , en la data de la celebració .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

e ) por comunión y bautizo de hijos y nietos , el día en que se celebren .

Catalan

e ) per comunió o bateig de fills o néts , el dia en què es produeixi l ' acte .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

c. celebraciones , religiosas o no , sustitutivas de la primera comunión , con primera comunión .

Catalan

c . celebracions , religioses o no , substitutives de la primera comunió , amb primera comunió .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el día que un hijo celebre la primera comunión , siempre que no coincida con día festivo para el trabajador .

Catalan

el dia que un fill celebra la primera comunió , sempre que no coincideixi amb un dia festiu per al treballador .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

requiere por lo tanto una empresa de servicios una comunión todavía más fuerte entre todos los componentes de la organización .

Catalan

requereix per tant una empresa de serveis una comunió encara més forta entre tots els components de l ' organització .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,786,921,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK