Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me voy
me voy
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy lejos
me'n vaig lluny
Last Update: 2013-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a ducharme
me voy a ducharme
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a la ducha
ja vinc jo tambe
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te dejo que me voy a dormir
que farem
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me desconecto, me voy a duchar.
em desconnecto, em vaig a dutxar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ya he tenido suficiente ¡me voy a levantar!
«surt del meu damunt!» / 4.
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que busha, no me voy a doblegar, no voy a abandonar la esperanza.
així doncs, busha, no em doblegaré: no perdré l'esperança.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
méxico entrará en un momento de: yo no me voy a dejar fregar, yo ya no, entiendan yo soy un joven que quiere un mÉxico mejor
mèxic entrarà en un moment de: jo no em deixarÉ trepitjar, jo ja no, entenguin jo sÓc un jove que vol un mÈxic millor.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: