Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinapatibok mo naman ang puso ko
you make me smile
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo naman sanang sirain ang puso ko
but don't break my heart again
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puso ko
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puso ko sa
heart
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susi sa puso ko
i had close the door upon my heart
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
sunugin ang puso ko
burn in my heart
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
magkalayo man tayo ngunit magkalapit naman puso natin i love you mahal ko��
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: