Results for que tenga una buena tarde translation from Spanish to Catalan

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Catalan

Info

Spanish

que tenga una buena tarde

Catalan

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

buena tarde

Catalan

que tinguis una bona tarda

Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que tengas una buena semana

Catalan

que tinguis un bon inici de setmana

Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es una buena idea

Catalan

em sembla bona idea

Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

colocación correcta de la sonda , verificando que tenga una buena estanqueidad .

Catalan

col · locació correcta de la sonda , verificant que tingui una bona estanquitat .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eres una buena amiga

Catalan

ets una molt bona persona

Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que tengas una buena semana de puente

Catalan

que tinguis bon cap de setmana

Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

características de una buena ubre .

Catalan

característiques d ' un bon braguer .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que tenga buen semana tambien

Catalan

no causa altres problemes

Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

normas para una buena limpieza .

Catalan

normes per a una bona neteja .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

incorporarse voluntariamente cualquier trabajador que tenga una antigüedad

Catalan

incorporar voluntàriament qualsevol treballador que tingui una

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bien sin ser fijo de plantilla , que tenga una antigüedad superior a 1

Catalan

una antiguitat superior a 1 any encara que no sigui fix .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

qué tengas una buena mañana. te quiero.

Catalan

es súper bonito, jo. tengo muchas ganas de qué llegue el día.

Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

una subtarea es cualquier nodo del árbol wbs que tenga una tarea padre.

Catalan

una subtasca és qualsevol node en l' arbre eif que tingui una tasca mare.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hola, buenos dias, espero que tengas una buena jornada y un bonito dia

Catalan

hola, bon dia, espero que tinguis un bon dia i un bon dia

Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el personal que tenga una jornada parcial percibirá un complemento proporcionado a su dedicación .

Catalan

el personal que tingui una jornada parcial percebrà un complement proporcionat a la seva dedicació .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el personal que tenga una antigüedad de menos de un año disfrutará de la parte proporcional .

Catalan

el personal que tingui una antiguitat de menys d ' un any ha de gaudir de la part proporcional .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

climatización : acondicionar el aire para que tenga una temperatura y una humedad adecuadas y constantes .

Catalan

climatització : condicionar l ' aire , per tal que tingui una temperatura i una humitat adequades i constants .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el horario se inicia a la formalización del contrato y está previsto que tenga una duración mínima .

Catalan

l ' horari s ' ha de determinar a la formalització del contracte i està previst que tingui una durada mínima .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a ) es redactor c todo redactor que tenga una antigüedad en la empresa inferior a 6 meses .

Catalan

a ) És redactor c el que té una antiguitat a l ' empresa inferior a 6 mesos .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que tengo una disminución legalmente reconocida .

Catalan

que tinc una disminució legalment reconeguda .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,334,537 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK