Results for reflejar translation from Spanish to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

reflejar

Catalan

reflectir

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

reflejar horizontalmente

Catalan

mirall horitzontal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

reflejar este objeto

Catalan

reflecteix aquest objecte

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

reflejar imágenes %1

Catalan

inverteix les imatges% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

reflejar imagen « %1 »

Catalan

s' està invertint la imatge "% 1"

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

reflejar la máscara x

Catalan

volteja la màscara per l' eix x

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

no se pudo reflejar: %1

Catalan

no es pot invertir:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

reflejar la imagen completa

Catalan

ha finalitzat la inversió de la imatge

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

el mapa escolar debe reflejar :

Catalan

el mapa escolar ha de reflectir :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

reflejar páginas en el eje vertical

Catalan

emmiralla les pàgines segons l' eix vertical

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

el recibo del salario deberá reflejar

Catalan

el rebut del salari haurà de

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

( modificación a reflejar en las tablas ) .

Catalan

( modificació a reflectir a les taules ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

seleccione el objeto que se va a reflejar...

Catalan

seleccioneu l' objecte que voleu reflectir...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

se procederá a reflejar en las tablas adjuntas .

Catalan

quedarà reflectit en les taules adjuntes .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

el recibo del salario deberá reflejar claramente :

Catalan

el rebut del salari haurà de reflectir clarament :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

esta justificación también se tendrá que reflejar gráficamente .

Catalan

aquesta justificació també s ' haurà de reflectir gràficament .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

el recibo del salario tendrá que reflejar claramente :

Catalan

el rebut del salari haurà de reflectir clarament :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

compromiso de reflejar de forma documentada con la representación del

Catalan

manera documentada amb la representació del personal , les

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

deben reflejar los acuerdos concretos que formalicen esta condición .

Catalan

productores han de reflectir els acords concrets que formalitzin aquesta

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

a ) reflejar la ausencia de material y de buenos técnicos

Catalan

a ) reflectir l ' absència de material i de bons tècnics

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,372,066,839 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK