From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ellos no tratan temas acerca de tomates y mesas de noche: sus posts se centran en vidas humanas y problemas con el equipo y municiones.
no parlen de tomàquets i tauletes de nit, les seves publicacions se centren en vides humanes i qüestions d'equipament i munició.
49.1 las personas agricultoras con plantaciones de tomates que cumplan las condiciones que establece el apartado siguiente podrán beneficiarse de la ayuda por superficie establecida en el artículo 50 de esta orden .
49.1 les persones agricultores amb plantacions de tomàquets que compleixin les condicions que estableix l ' apartat següent podran beneficiar-se de l ' ajut per superfície establert a l ' article 50 d ' aquesta ordre .
el departamento de agricultura , alimentación y acción rural elaborará un censo de parcelas de producción de tomates , con el fin de realizar un mejor control y seguimiento de la difusión de la plaga .
el departament d ' agricultura , alimentació i acció rural elaborarà un cens de parcel · les de producció de tomàquets , a fi i efecte de realitzar un millor control i seguiment de la difusió de la plaga .
