Results for fotovoltaica translation from Spanish to Chinese (Simplified)

fotovoltaica.
光伏电池。

planta generadora solar fotovoltaica
太阳能光伏

energía solar fotovoltaica en tejados
屋顶太阳能光电

este contrato incluye también iluminación autónoma fotovoltaica para las calles.
该合同还包括独立的光伏发电路灯照明。

la aplicación práctica de la tecnología solar fotovoltaica era un ámbito muy prometedor.
太阳能光电技术应用是具有广阔前景的一个领域。

guinea, namibia y mauritania informaron de medidas para utilizar la energía fotovoltaica.
几内亚、纳米比亚和毛里塔尼亚报告了使用太阳能电池的的措施。

reclamación relativa al suministro llave en mano de una central fotovoltaica (reclamación parcial 8)
与以交钥匙方式提供太阳能发电厂有关的索赔(分项索赔8)

en particular, 6 de las 27 partes de África propusieron proyectos de electrificación fotovoltaica en el sector doméstico.
具体而言，27个非洲缔约方当中有6个缔约方提出了家庭部门的光发电项目。

el japón comunicó que había tomado medidas para fabricar vehículos que funcionen energía no contaminante y generar energía fotovoltaica.
日本报告已经采取措施，开发清洁能源车辆和光电发电。

b) seis aldeas indígenas mayas de guatemala también han recibido apoyo para instalar sistemas de electrificación fotovoltaica.
(b) 危地马拉的六个玛雅印第安人村子也得到了安装光电电气化设施的支助。

42. los países del caribe informaron de que están participando en un estudio sobre la posibilidad de utilizar tecnología fotovoltaica para producir electricidad.
42. 加勒比各国报告了其参与目前关于可能利用光生伏打技术发电的研究。

convendrá seguir desarrollando tecnologías como las pilas de combustible, las turbinas eólicas, la energía fotovoltaica y la producción combinada de energía.
（单位：摄氏度） 资料来源：戈达德研究所、世界观察学会，1999年。 图11

dos empresas que se especializaban en energía eólica, dos en energía fotovoltaica solar y una en energía térmica solar habían hecho de la india un centro de exportaciones.
有两家专门开发风能的公司，两家开发太阳能的公司和一家开发太阳能热电公司使印度成为出口枢纽。

1. apoyo científico mutuo en la ejecución de actividades relativas a nuevos materiales para viviendas de bajo costo, energía solar fotovoltaica y tecnologías de telecomunicaciones;
1. 在执行与用于廉价住宅建设、光电太阳能和通信技术有关的新材料的活动中相互提供科学支持；

el aumento general en 2013 es el resultado del aumento de la capacidad de energía hidroeléctrica, biomasa, geotérmica, solar fotovoltaica, energía térmica solar y energía eólica.
2013年总体增加的原因是水力发电、生物发电、地热、太阳能光伏发电、太阳能热发电和风力发电能力均有所增加。

la energía hidroeléctrica tuvo la mayor proporción, con el 16,5%, seguida por la energía eólica, la biomasa y la energía solar fotovoltaica, respectivamente.
水力发电所占比例最高，为16.5%，其次分别为风力、生物发电和太阳能光伏发电。

- el caso de "elios energie ", presente en varios países africanos, muestra y demuestra que la energía fotovoltaica es una opción real para África.
- 活跃于非洲许多国家的 "埃里奥斯能源公司 "指出，光伏能源是非洲一个有潜力的替代能源。

muchas partes facilitaron información sobre recursos de energía alternativos, mencionando entre ellos la energía fotovoltaica, solar térmica, eólica, hidroeléctrica, geotérmica, del esquisto bituminoso y de la biomasa.
许多缔约方提供了关于替代能源的信息，并且提到这些替

14. para el aprovechamiento de la energía solar se utilizan células fotovoltaicas, que permiten producir electricidad, o colectores de energía para calentar agua.
14. 太阳能的利用途径是使用光电池产生电力，或通过太阳集热器加热水温。