Results for han terminado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

actividades: han terminado.
活动：活动已经完成。

esas actuaciones aún no han terminado.
该程序仍在进行。

que han terminado el sexto curso
具备识字能力的人口

esos cursos todavía no han terminado.
有关的培训活动仍继续进行。

muchos países no han terminado su pan.
许多国家都没有完成其国家行动纲领。

a la fecha se han terminado 21 investigaciones.
目前已完成了21项调查。

no se han terminado el vídeo ni la película
录像和电影尚未最后确定

se han terminado los ensayos iniciales del sistema.
试用记分卡的工作已经完成。

no se han terminado de aplicar las medidas correctivas
纠正行动尚未完成的关键建议

cierre financiero de proyectos cuyas operaciones han terminado
业务上已完成的项目的财务结算

los conflictos de sierra leona y angola han terminado.
塞拉利昂和安哥拉的冲突已经结束。

cuatro proyectos han terminado y hay otros 10 en curso.
总共有4个项目已经完成，另10个项目正在进行之中。

se han terminado 847 casas de las 897 designadas para ser reconstruidas.
业已在指定的897所房屋中847所完成。

subvenciones para el empleo de jóvenes que han terminado su escolaridad;
(八) 为辍学者就业提供补贴；

lamentablemente, la violencia, la destrucción y el sufrimiento no han terminado.
令人遗憾的是，暴力、破坏和人民的苦难并没有结束。

sin embargo, todavía no se han terminado muchas reformas de fondo.
然而，许多实质性改革仍未完成。

se han terminado de construir 27 aulas especializadas, y hay 19 en construcción.
建造了27间专门教室和19间教室正在建造中。

en 18 terrenos se han terminado las actividades de selección de los beneficiarios, y
已对18处地皮完成了筛选受益人的活动；

los bancos no han terminado aún las revisiones correspondientes a las dos últimas cartas.
银行尚未完成对最后两封信的核查。

se han terminado de preparar los materiales de capacitación y un programa de conversión;
培训材料和转换程序已完成。