Results for rama translation from Spanish to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Croatian

Info

Spanish

rama

Croatian

grana

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

en la rama

Croatian

na grani

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

& etiqueta/ rama...

Croatian

& oznaka/ grana...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

rama y combinaciónstencils

Croatian

stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

actualizar a la & rama:

Croatian

ažuriraj do & grane:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

crear rama con esta etiqueta

Croatian

napravi & granu sa ovom oznakom

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

esta es la primera revisión de la rama.

Croatian

ovo je prva revizija grane.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

crea una etiqueta o rama para los archivos seleccionados

Croatian

pravi oznaku ili granu za obilježene datotekaove

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

combina una rama o conjunto de modificaciones con los archivos seleccionados

Croatian

stapa granu ili skup izmjena u obilježene datotekaove

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

actualiza los archivos seleccionados a una cierta etiqueta, rama o fecha

Croatian

ažurira obilježene datotekaove do date oznake, grane ili datuma

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de la higuera aprended la analogía: cuando su rama ya está tierna y brotan sus hojas, sabéis que el verano está cerca

Croatian

"a od smokve se nauèite prispodobi! kad joj grana veæ omekša i lišæe potjera, znate: blizu je ljeto.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

después llegaron al arroyo de escol. allí cortaron una rama con un racimo de uvas, la cual llevaron entre dos en un palo. también tomaron granadas e higos

Croatian

kada stigoše u dolinu eškol, odrezaše ondje lozu s grozdom i ponesoše ga, udvoje, na motki; ponesoše i mogranja i smokava.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# lista los udi de os dispositivos correspondientes al « predicate ». # - si se especifica « parentudi » la búsqueda se restringe a la # rama correspondiente al dispositivo, # - de otra dorma, la búsqueda se hace en todos los dispositivos.

Croatian

# popiši udi uređaja korespondentnog s 'predicate'. # – ako je navedena 'parentudi' opcija, pretraga je ograničena na # granu korespondentnog uređaja, # – inače će se pretražiti svi uređaji.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,927,603,528 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK