Results for caixas translation from Spanish to Czech

box | caixas |
box | Škatule/boxy |

crt | caixas de cartão |
crt | kartóny |

84705000 | - caixas registadoras |
84705000 | - registrirne blagajne |

caixas de velocidades automáticas e manuais;
automatickými a manuálnymi prevodovkami;

b) número de espécimes ou de caixas e quantidade em kg.
b) počet rýb alebo debien a množstvo v kg;

39231000 | - caixas, caixotes, engradados e artigos semelhantes |
39231000 | - Škatle, zaboji, gajbe in podobni proizvodi |

83030090 | - cofres e caixas de segurança e artefactos semelhantes |
83030090 | - blagajne za denar, dokumente itd.

teor da legislação nacional: autorização do transporte a granel em caixas móveis ou contentores selados de forma estanque a líquidos ou poeiras.
obsah vnútroštátnych právnych predpisov: povolenie na prepravu voľne uloženého materiálu vo vymeniteľných nadstavbách vozidiel alebo kontajneroch utesnených tak, aby boli nepriepustné pre kvapaliny alebo prach.

(2) caso estejam envolvidos mais de três transportadores, anexar as informações indicadas nas caixas 5 (a, b e c).
(2) v případě více než tří dopravců přiložte informace požadované v bodech 5 (a, b, c).

a sua caixa de correio, por exemplo, não é apenas uma lista de e-mails, mas um catálogo de conversas.
například váš inbox není jen seznamem e-mailů, ale je úplným katalogem konverzace, ve kterém máte přehled o všech důležitých informacích a poznámkách.