Results for ¿espero que hayas dormido bien translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

¿espero que hayas dormido bien

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

espero que hayas dormido bien.

Danish

jeg håber du sov godt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

espero que haya dormido bien.

Danish

jeg haber, de har sovet godt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

espero que haya dormido bien, madame.

Danish

det tvivler jeg ikke på.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- hola. espero que hayan dormido bien.

Danish

jeg håber, i har sovet godt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

espero que hayas aprendido.

Danish

- det gjorde jeg, will.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- espero que hayas terminado.

Danish

kom an! jeg håber, at du fik brugt alle dine slag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

espero que hayas disfrutado eso.

Danish

- jeg håber du nød det,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

espero que hayas tratado bien a tu padre.

Danish

jeg håber du behandlede din far godt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡espero que te hayas roto el cuello!

Danish

jeg håber, du har brækket din hals, dit lille fjols!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

espero que hayas prestado atención.

Danish

jeg håber, at du hørte efter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

gracias. - no parece que hayas dormido muy bien.

Danish

du har vist ikke fået meget søvn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- espero que hayas usado protección.

Danish

- brugte i beskyttelse?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

espero que hayas aprendido la lección.

Danish

jeg håber, du har fået en lærestreg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- espero que hayas escrito mi discurso.

Danish

-jeg håber du har skrevet min tale.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

david, espero que hayas traído apetito.

Danish

jeg håber, du er sulten, david.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- espero que hayas tenido mejor suerte.

Danish

- har du haft mere held?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

espero que hayas acabado tu pequeño monólogo.

Danish

jeg håber, du er færdig med din lille monolog.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, espero que hayas dejado de tomarlas.

Danish

vel, jeg håber at du er stoppet med dem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

espero que con haber dormido bien una noche hayas visto la luz.

Danish

jeg håbede, en god nattesøvn ville få dig til at se lyset.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

espero que hayas aprendido la lección. por supuesto.

Danish

- jeg håber, det gav dig en lærestreg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,456,291 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK