Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres ahora nuestra lider.
- du er nu en senior-medlem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, nuestro siguiente lote.
vi er nået frem til næste nummer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- rock, ahora nuestra danza.
- vi viser dem vores dans.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora nuestras vidas son diferentes.
vores liv er anderledes nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, nuestros amigos han desaparecidos.
og vores venner er forsvundet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora nuestras perspectivas están mejorando.
- nu ser det bedre ud for os.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, nuestras fuerzas están equilibradas.
denne gang udligner vi spilleområdet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora nuestro único problema es hester.
nu er vores eneste problem hester.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, nuestra ronda final de preguntas.
nu til den sidste, hurtige spørgerunde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora nuestra preocupación son los habitantes nativos.
vores bekymring gælder lokalbefolkningen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora nuestra fiesta de esta noche será enorme.
vores fest i aften, er nu uhyre vigtig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ahora, nuestra salvaguarda. - "prepárense."
-nu,iforholdtildenfripassage .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahora nuestras armas están más seguras que nunca.
nu er vores våben sikrere end nogensinde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora nuestra tarea es localizarlos y arrestarlos por asesinato.
vores job er at finde dem og anholde dem for mord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora nuestros operativos estarán en todas las primeras planas.
afsløringen kan smaske vore missioner på alle avisernes forsider.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora nuestros bravos soldados están entrando a la nave alienígena.
nu går vores tapre soldater ind i rumvæsnets rumskib.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
*juntos de nuevo, ahora nuestra vida está en orden*
genforenet, vores liv er på sporet igen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ahora nuestro espíritu está yendo tras unos objetivos muy específicos.
så ånden går efter specifikke ofre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora nuestro querido alcalde dirá las reglas. haremos cuatro rondas preliminares.
her er reglerne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- y ahora nuestro casino fue robado. - no son hechos aislados.
hændelserne er uden sammenhæng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: