Trying to learn how to translate from the human translation examples.
chutney de pera
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
chutney de mango
mangochutney
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
- de pera.
- fersken.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zumo de pera
pæresaft
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
chutney de mango, líquido
flydende mangochutney
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
romperroca de pera
kuglestamper
- pastel de pera.
- halve pære.
excepto chutney de mango, líquido
undtagen flydende mangochutney
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la nariz de pera
næse som pære
un rico pescado con chutney de mango.
- helleflynder med mangochutney.
timo en forma de pera
klokkeformet thymus
"en forma de pera"...
"pæreformet bryst."
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
notas de pera, durazno.
noter af pære og hvide ferskner.
21039010 | - -chutney de manga, líquido |
21039010 | - -flydende mangochutney |
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
concentrado de jugo de pera 3
koncentreret pæresaft 3
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aguardiente de pera y de sidra
brændevin af æble- eller pærecider
cuadrados o en forma de pera.
firkantet eller pære-formet
le gustaba beber aguardiente de pera.
hun kunne lide pærebrændevin.
aguardiente de pera y aguardiente de sidra
Last Update: 2010-09-24 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
haré los pasteles de pera que te gustan.
jeg kan bage de pæretærter, som du så godt kan lide.
amo el chutney de mango, en realidad, cualquier tipo de chutney.
- enhver slags chutney. tipier...