Results for deltoidea translation from Spanish to Danish

Spanish

Translate

deltoidea

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

plastia deltoidea por el mΘtodo de harmon

Danish

deltoideusplastik a.m.harmon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fendrix debe inyectarse por vía intramuscular en la región deltoidea.

Danish

fendrix skal injiceres intramuskulært i deltoidea- regionen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

si es conveniente, puede utilizarse la región glútea o deltoidea.

Danish

injektionen kan dog også gives i gluteal - eller deltoidregionen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

como puede ver en la apariencia deltoidea esto nos dice que no es cabello.

Danish

som du kan se ud fra det deltaformede udseende kan vi gå ud fra, at dette ikke er hovedhår.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

también se puede administrar en la región glútea o en la región deltoidea.

Danish

maveregionen, bagdelen eller deltoideusregionen kan også anvendes.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la vacuna ha de ser administrada por via subcutÁnea, preferiblemente en la región deltoidea.

Danish

vaccinen skal injiceres subkutant, helst i deltoidea- området.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

si es conveniente, también se puede utilizar la región glútea o la región deltoidea.

Danish

injektionen kan dog også gives i glutereal - eller deltoidregionen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las inyecciones se administran por vía subcutánea en la región deltoidea del brazo o en el muslo.

Danish

injektionerne administreres subkutant i deltoideusmusklen eller i låret.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

también se puede administrar en el muslo, en la región glútea o en la región deltoidea.

Danish

låret, bagdelen eller deltoideusregionen kan også anvendes.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

también se puede administrar en la pared abdominal, en la región glútea o en la región deltoidea.

Danish

maveregionen, bagdelen og deltoideusregionen kan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

levemir se administra por vía subcutánea mediante inyección en el muslo, la pared abdominal o la región deltoidea.

Danish

levemir administreres subkutant i låret, abdominalvæggen eller overarmen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

engerix b debe inyectarse por vía intramuscular en la región deltoidea en adultos y niños o en la cara anterolateral del muslo en neonatos y niños pequeños.

Danish

engerix b skal injiceres intramuskulært i regio deltoidea hos voksne samt større børn, eller lateralt på lårets forside hos nyfødte, spædbørn samt mindre børn.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

forma de administración 15 la vacuna se inyecta por vía subcutánea en la región deltoidea de la parte superior del brazo o en la zona anterolateral superior del muslo.

Danish

14 vaccinen gives subkutant i regio deltoidea på overarmen eller i den øvre del af regio femoralis anterior.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cervarix se debe inyectar por vía intramuscular en la región deltoidea (ver también secciones 4.4 y 4.5).

Danish

cervarix skal injiceres intramuskulært i regio deltoidea (se også pkt. 4. 4 og 4. 5)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

twinrix pediátrico debe inyectarse por vía intramuscular, preferentemente en la región deltoidea en adolescentes y niños mayores, o en la cara anterolateral del muslo en los niños muy pequeños.

Danish

twinrix pædiatrisk er til intramuskulær injektion, fortrinsvis i deltoidea- regionen hos unge og børn eller i det anterolaterale lår hos spædbørn.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

si fuera conveniente también se podría administrar en la región gluteal (trasero) o en la deltoidea (hombro).

Danish

hvis det passer bedre, kan det også gives i sædemuskelregionen (ballerne) eller i deltamuskelregionen (skulderen).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

también puede administrarse en muslos, en la región deltoidea (hombros) o la zona de los glúteos (nalgas).

Danish

actrapid indgives ved injektion subkutant (under huden), sædvanligvis i bugvæggen (maven), året, deltamuskelregionen (skulderen) eller i sædemuskelregionen (ballerne).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

fascículo tibioastragalino anterior del ligamento deltoideo

Danish

ligamentum talotibiale anterius

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,920,047,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK