Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los malos.
de slemme drenge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a los malos.
de onde, du ved.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡somos los malos!
vi er de onde!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
incluso los malos.
også den dårlige.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- los malos entregados.
- skurke leveret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿somos los malos?
vi er bare så slemme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿incluso los malos?
- også dårlig smag?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, cabe señalar que ni el sistema más eficaz puede compensar los malos hábitos de limpieza o la negligencia.
det bør dog understreges, at selv det mest effektive system ikke kan kompensere for ringe rutinemæssig renholdelse eller forsømmelighed.