Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Éste es el animal venenoso más grande del planeta.
det her er jordens største giftige dyr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esperaba algo más grande.
jeg troede, det ville være værre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la gran ballena azul es el animal mas grande que existe.
blå hvalen er det største dyr der nogensiden har eksisteret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
para el animal:
vedrørende dyret:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
-para el animal.
- for dyret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es la oportunidad más grande que habrá para residentes.
det er den største mulighed, en kandidat kan få.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el topo es el animal más grande que hemos visto en este sistema.
muldvarpen er det største dyr, vi har set.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿ cuál es el animal más rápido?
- hvad er jordens hurtigste dyr?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- usemos el animal.
- temperaturen falder derude.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# aquí está el animal #
sov sødt dit ondskabsfulde bæst
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
destruirán el animal mañana.
det stakkels dyr skal aflives i dag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, al menos sabemos cual es el animal.
vi har i det mindste dyret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿dónde está el animal?
- hvor er dyret?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buscar "boris el animal".
søg boris animal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
así que ¿cuál es el animal más peligroso de África?
- hvad er det farligste dyr i afrika?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora es el momento. el animal sólo piensa en su sed.
nu kommer øjeblikket... hvor dyret kun tænker på sin tørst.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es el animal de dos patas más rápido del mundo. muerdo
hun er det hurtigste to-benede dyr i verden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mensaje más reciente
nyeste brev
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque querÃa más.
der må da komme flere end det!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& obtener más guiones
& hent flere scripts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting