Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eso fue en el pasado.
det var dengang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eso fue en el pasado.
- det hører fortiden til.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero eso fue en el pasado.
men det var dengang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fue en julio.
- sidste juli.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y eso fue en un pasado lejano.
og det hører fortiden til.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso fue en el pasado, esto es ahora.
vi har ikke tid, til at få det med det var dengang, det her er nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso fue en 1864.
det var i 1864.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
eso fue en un departamento del sheriff.
det var amtspolitiet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso fue en el 2002.
det var tilbage i 2002.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso fue en... gracias.
det var i forstaden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eso fue en estambul.
- det var lstanbul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso fue en el coche.
vi er i kirke nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso fue en la superficie?
- kom det fra overfladen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eso fue en los años 80.
- det var i 80'erne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso fue en 1968. hace mucho.
det var i 1968.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eso fue en el 2010, charlie
det var i 2010!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿eso fue en el año 47?
- var det i 47?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...a ese coloso aquella vez. - oh, sí, eso fue en el pasado.
ja, det er noget siden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dios, inga, eso fue en el telefono.
det var i telefonen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eso fue... en el reino unido.
- det var i - - england.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: