Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hablamos luego
vi tales ved.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
hablamos luego.
- vi tales ved senere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- hablamos luego.
- jeg følger dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hablamos luego?
kan vi snakke sammen senere?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿hablamos luego?
kan vi ikke tale om det senere?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nos hablamos luego.
- vi høres ved.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, hablamos luego.
- vi tales ved.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo hablamos luego.
- det tager vi senere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anda, hablamos luego.
- nej. - nå, ikke? vi tales ved.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hablamos luego, ¿no?
vi tales ved, så?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hablamos luego, ¿sí?
jeg ved, jeg vil tale med dig senere, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- debo irme. hablamos luego.
- jeg er nødt til at løbe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿hablamos luego? ahora.
- kan vi vente?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hablamos luego. - adiosito.
- vi tales ved senere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡hablamos luego, rosebud!
- møzzer, vi ses, rosebud!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo prometo. - hablamos luego.
-vi tales ved.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hablamos luego, ¿de acuerdo?
men vi kan jo snakkes ved, når det nærmer sig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de acuerdo um, hablamos luego.
okay... ok, jeg snakker med dig senere
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿qué pasa? - ¿hablamos luego?
sig mig, hvad foregår der?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hablamos luego". ¿contento? sí.
ja tak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting