Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am in
jeg er på. -jeg er på.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# i am one
i am one
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am getting off just andate.
jeg kommer af at høre på jer to.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am a permanecer en sinuessa?
- skal jeg blive i sinuessa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿la canción "i am... i said"?
- kender du neil diamond, i am...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mike posner, max martin, will i am.
mike posner, max martin, will.i.am.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am a vacío que mag en su cabeza.
vil jeg tømme magasinet ind i dit hoved.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¶ and everything he is ¶ ¶ i am, too... ¶
og alt det han er, er jeg også
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am a querer cortar su corazón, muchacho.
jeg vil skære dit hjerte ud , dreng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am looking for you. te estoy buscando a ti.
jeg leder efter dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, you know who i am? oh, ¿sabe quién soy?
Åh, du ved, hvem jeg er?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
when i am eighteen, i will come to las vegas and find you.
når jeg bliver 1 8 tager jeg til las vegas og opsøger dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estuvimos aquí hace rato, cenando con nuestro amigo sam - i - am.
vi var her tidligere og spiste med sam-i-am.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that i am always telling you that you are. que siempre te he dicho que eres.
, at jeg altid fortæller dig, at du er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am dating eddie whether you like it or not. estoy saliendo con eddie te guste o no.
jeg dating eddie om du kan lide det eller ej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, i am not withdrawing this time, dad. bueno, no me voy a retirar ahora, papá.
godt, jeg ikke trækker denne gang, far.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sígueme, justin timberlake con usher y una pizca de will-i-am. me parece bien.
-kommer du for at arbejde?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no sé si te acuerdes de nosotros pero estuvimos aquí, comiendo con nuestro amigo sam-i-am.
jeg ved ikke, om i husker os, men vi var her tidligere og spiste med vores gode ven, sam-i-am.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my name is barry allen, and i am the fastest man alive. mi nombre es barry allen, y soy el hombre vivo más rápido.
jeg hedder barry allen, og jeg er den hurtigste mand i live.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so maybe when you wake up, and your face still got that grin, you can smile all day, in that fly girl way and say "yeah i am that chick"
christopher, det er min søster, sara.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting