Results for menudencias vacunas congeladas translation from Spanish to Danish

por el que se establecen modalidades especiales de determinadas ventas de carnes de vacuno congeladas en poder de los organismos de intervención
om saerlige betingelser for visse former for salg af frosset oksekoed, som interventionsorganerne ligger inde med

por el que se determina en qué medida podrá darse curso a las solicitudes de derechos de importación presentadas hasta el mes de julio de 2004 para las carnes de vacuno congeladas destinadas a la transformación
om fastsættelse af, i hvilken udstrækning ansøgninger om importrettigheder indgivet i juli 2004 for frosset oksekød til forarbejdning kan imødekommes

por el que se definen las condiciones a las que se supedita la inclusión de determinadas carnes de vacuno congeladas en la subpartida 02.01 a ii b ) y bb ) 22 del arancel aduanero común
om betingelserne for henfoersel af visse former for frosset oksekoed under pos . 02.01 a ii b ) 4 bb ) 22 i den faelles toldtarif

por el que se modifica el reglamento ( cee ) n º 2182/77 en lo que se refiere a la venta de carnes de vacuno congeladas procedentes de las existencias de intervención y destinadas a la transformación en la comunidad
om aendring af forordning ( eoef ) nr . 2182/77 for saa vidt angaar bestemmelser for salg af frosset oksekoed fra interventionslagre , der er bestemt til forarbejdning i faellesskabet

por el que se abre y gestiona un contingente arancelario de carne de vacuno congelada del código nc 0202 y productos del código nc 02062991 (del 1 de julio de 2004 al 30 de junio de 2005)
om åbning og forvaltning af et toldkontingent for frosset kød af hornkvæg henhørende under kn-kode 0202 og for varer henhørende under kn-kode 02062991 (1. juli 2004 til 30. juni 2005)