From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi amigo ya no lo necesita.
min ven har ikke brug for den mere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hola. ¿mi amigo ya llego?
davs. har min ven været her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amigo, ya escuchaste.
du hørte, hvad jeg sagde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos, amigo. ya...
kom nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no tenemos los repuestos.
men jeg mangler reservedele.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, mi amigo ya estuvo allí antes.
- nej, min ven gik den vej før. - gjorde han virkelig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya voy, amigo, ya voy.
jeg er på vej, min ven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí vamos, amigo. ya está.
værsgo, charles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- son los repuestos. son judíos.
- delene er jødiske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tranquilo, amigo. - ya sé.
hold hoved i dækning jeg ved det
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dice que se les acabaron los repuestos.
de har ikke flere reservedele.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amigo, ya hemos visto bastante.
vi er blevet narret, amigo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- amigo, amigo, amigo... - ya.
-ven, ven, ven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# pensé que era el final pero, mi amigo, ya lo ves #
jeg troede, at det hele var forbi men nej, mine venner, tiden er inde
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
está en buen estado, excepto por los repuestos.
det er i god stand bortset fra de dele, jeg mangler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pues, la verdad, tu amigo ya te lo compró.
faktisk, har din ven her, allerede betalt for den.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con el premio podrán pagar los repuestos que necesitan.
med præmien kan de betale for reservedelene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo tienes que comprar los repuestos, así ahorras un poco.
du betaler kun for reservedele. du kan spare nogle penge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo arreglarlosin los repuestos, aunque piense en positivo.
uanset hvor positivt jeg tænker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de hecho, ya compré los tiquetes
faktisk har jeg allerede fået to billetter
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: