Results for podemos ver que el table suffix es... translation from Spanish to Danish

pero... ambos podemos ver que es, ah...
men vi ved begge to...

- podemos ver que no.
det er allerede tydeligt, jeg ikke har.

lo sentimos , pero no podemos ver que el concurso.
jeg beklager, men vi kan ikke have dig med i konkurrencen.

así podemos ver el efecto que el alienígena tiene en ella.
så vi kan se påvirkningen.

¿podemos ver que tienes de hoy?
hvad har du fundet i dag?

usted está realmente aquí ., fred podemos ver que
du er her, fred. vi kan se dig.

podemos ver que le pasó algo terrible esta noche.
vi kan se hun har været igennem noget forfærdeligt l nat.

pero puedo ver que el mantenimiento de este lugar es lamentable.
men jeg kan se, at stedet ikke vedligeholdes ordentligt.

puedo ver que el chico malo?
må jeg se den?

es ver que el parque sea seguro.
men om at gøre parken til et trygt sted.

pude ver que el rastro de simon se llenaba
simons spor var ved at forsvinde.

entonces verás que el sexo no es la gran cosa.
så vil du se, at sex ikke er det helt store.

ahora de repente yo te puedo dar una idea y.. podemos ver que puedo hacer..
jeg kan tale med min overordnede så ser vi hvordan det går.

...puede ver que el sur tiene un potencial maravilloso.
alle og enhver kan se, at syden har fremragende muligheder.

estoy tan feliz de ver que el director está a salvo.
jeg er glad for, at formanden er uskadt.

es bueno ver que el equipo no ha cambiado demasiado, gibbs.
godt at se, holdet ikke har ændret sig så meget, gibbs.

entendiendo esto podemos ver que el dinero existe fundamentalmente como una barrera frente a estos recursos, ya que virtualmente todo tiene un coste financiero.
forstår vi dette, ser vi at penge fundamentalt fungerer som en barriere for disse resurser, for næsten alt har en finansiel omkostning.

ahora que tenemos acceso a sus archivos podemos ver que usaba morphpro para predecir la apariencia de sus descendientes adultos.
nu, da vi har adgang til filerne, kan vi se, hun brugte morphpro til at forudsige udseendet på sine voksne børn.

cualquiera puede ver que el príncipe era encantador. - el único para mi.
for det var nemlig en rigtig prins min drømmeprins.

# estoy muy despierta y puedo ver que el perfecto cielo está destrozado #
jeg er lysvågen, og jeg kan se, den perfekte himmel er sønderrevet