Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ratio de morosidad
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tasa de morosidad
misligholdelsesrate
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ratio de cobertura
bid-to-cover ratio
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ratio de endeudamiento público
offentlig gældskvote
spread a ratio de un put
put ratio spread
ratio de capital de nivel 1
tier 1-kapitalprocent
ratio de activo a fondos propios
aktiv/egenkapital-forholdet
el ratio de abortos cayó hasta cero.
de afbrudte missioner forsvandt.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ratio de capital ordinario de nivel 1
egentlig kernekapitalprocent
oye, nuestro ratio de facturación es enorme.
her kan man tjene meget.
nuestro ratio de abortos es demasiado elevado.
vi afbryder for mange missioner.
ratio de endeudamiento a largo plazo sobre capitalización
langfristet gæld/kapitalforsyning
significativo de los títulos (%) ** ratio de la media
serokonverteringsfaktor
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
ratio de eficacia en reproducción celular dentro del 1%.
celleudskiftningen holder sig inden for 1 procent-grænsen.
¡este ratio de canje es mucho más beneficioso para ti!
det er en meget bedre takst indfrielse for dig!
Last Update: 2010-05-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
a continuación, se examina la evolución de la ratio de déficit.
desuden undersøges udviklingen i underskudskvotienten.
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
el ratio de deuda parece seguir una tendencia suficientemente decreciente.
gældskvoten synes at være tilstrækkeligt nedadgående.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
está embargado. estaba en mora cuando enviamos los avisos de morosidad.
vi sendte dig opkrævninger.
aumenta el ratio de aceleración de las máquinas tradicionales de radio frecuencia.
den øger accelerationen for traditionelle radiofrekvens maskiner.
pi. el ratio de la circunferencia de un círculo en relación a su diámetro.
pi er forholdet mellem cirklens omkreds og diameter.
los riesgos para la evolución prevista del ratio de deuda parecen globalmente equilibrados.
risiciene med hensyn til den fremskrevne udvikling i gældskvoten ser i det store og hele ud til at være afbalanceret.
