Results for te gusta que te ruegue pero yo no ... translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

te gusta que te ruegue pero yo no lo hago

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

pero yo no lo hago asi.

Danish

men det er ikke sådan jeg gør.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿te gusta que te filmemos? - no lo haremos.

Danish

kan du lide at blive videofilmet nej, det gør vi ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo no lo hago.

Danish

- jeg er ikke bruger.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo... no lo hago...

Danish

jeg gør det ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿te gusta que te cateen?

Danish

- du kan lide at blive kropsvisiteret?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te gusta que te coja el rey ?

Danish

-er det godt at få den af kongen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero yo, no lo haré.

Danish

men jeg gør ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pero yo no lo haré.

Danish

- jeg savner det rolige atf.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es porque te gusta que te pisoteen?

Danish

er det fordi du kan lide at blive kostet rundt med?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿te gusta que te duela un poco?

Danish

-kan du lide det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo siento, timmy pero yo no lo hago así.

Danish

jeg beklager, timmy. - men sådan dypper jeg ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te gusta que te sorprendan, ¿verdad?

Danish

du kan ikke lide overraskelser, hvad?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me gusta que te guste.

Danish

- fedt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y no me gusta que te guste.

Danish

-og det kan jeg ikke lide.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿te gusta esto? ¿te gusta que te toquen?

Danish

kan du da lide, at han rager på dig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me gusta que te guste. - sí.

Danish

- og jeg kan godt lide, at du kan lide det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

gracias, me da gusto que te guste.

Danish

det glæder mig, du kan lide den.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,939,439 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK